Du är vad du läser

RSS Feed Besök Bloggen

Artiklar: 1-30, 31-60, 61-90, 91-120, 121-150

2010-100: Paolo Bacigalupi: The Windup Girl
2011-01-17 23:06:00
The Windup Girl har legat på min läslista ett bra tag. Det låter som en intressant historia och många har skrivit positivt om den. Dessutom vann den nebulapriset. När till slut sedan LSFF valde den som bokcirkelbok (eftersom den även delade hugopriset med China Miévilles The City & the City) så blev jag ju till slut tvungen att läsa den. En bok som får dela ett pris med The City & the City måste rimligen vara läsvärd.Det kändes som ett rimligt antagande från start, åtminstone. Rent prosamässigt kan jag inte säga att jag har några invändningar men det finns inte heller något att bli speciellt upphetsad över. Det jag tycker att boken är bäst på är miljön. Premissen är en framtid där fossila bränslen har tagit slut, men det är inte det enda problemet. Här finns också bioterrorister vars attacker spritt konstruerade sjukdomar över jorden och här finns androider som fungerar som slavar.Titelns windup girl tillhör dessa new people och betraktas som bäst som en undermänniska, oftast som et...

Avbruten: A. L. Kennedy: Day
2011-01-17 23:06:00
Alfred Day är en i mängden som ska vara med som statist i en film om andra världskriget som ska spelas in strax efter kriget, 1949. Han var även med i det riktiga kriget och boken verkar tänka sig att blanda ihop nutid och dåtid, riktigt krig och filmat krig. Tyvärr är ihopblandat precis vad det blir, för jag får inte rätsida på vad som är vad. Berättandet alternerar mellan vanligt berättande i tredje person och kursiverat berättande i första person som ska vara Days tankar. Tyvärr så är tempus- och typsnittsskillnaderna allt som finns; de olika styckena känns i övrigt väldigt lika. Båda grupperna gräver ner sig i Alfreds velande om ungefär allt han ska ta sig för och inte minst vad han har tagit sig för tidigare. Det känns som om boken aldrig kommer någon vart.A. L. Kennedy: DayÖversättning: Marianne ÖjerskogBastion, 2008 (originalet 2007)315 sidor (jag gav upp efter 104)ISBN: 978-91-976744-1-6Andra bloggar om: böcker, läsning, a. l. kennedy, day Technorati tags: böcker, läsning, a...

Catahyas novellpris 2010
2011-01-17 23:06:00
Föreningen Catahya delar för fjärde året ut sitt pris till bästa svenskspråkiga novell från föregående år i någon av genrerna sf, fantasy eller skräck. Årets vinnare (för 2009) är Anders Fager med novellen "Mormors resa" från novellsamlingen Svenska kulter. Juryns motivering är"Mormors resa" är en originell och överraskande skräcknovell om två bröder som reser genom Europa för att hämta hem mormor till resten av familjen. Med ett intensivt språk plockar Anders Fager långsamt isär fasaden och det som började som en liten otäck reva i verkligheten har till slut växt till en avgrund.Juryn bestod av mig, Maria Nygård och Camilla Jönsson.Andra bloggar om: läsning, noveller, priser, catahya, sf, science fiction, fantasy, skräck, anders fager, svenska kulter Technorati tags: läsning, noveller, priser, catahya, sf, science fiction, fantasy, skräck, anders fager, svenska kulterintressant.se

2010-99: Naturskyddsföreningen: Vem ska bort?
2011-01-17 23:06:00
Utifrån frågan "vem ska bort?" som Brasse brukade ställa i "Fem myror är fler än fyra elefanter" diskuterar SNF i årets årsbok utrotning av arter och kringliggande problem.En av de intressantaste artiklarna tyckte jag var den om vargarna. Den tittar både på Sverige och Yellowstones nationalpark i USA, båda två områden där vargen har varit utrotad och senare återkommit och undersöker vilka effekter det har haft på den övriga faunan och floran. Det finns inte tillräckligt mycket data för att uttala sig säkert, men man kan i alla fall se att det finns vinnare och förlorare med att vargen återkommer. Vissa arter som hjortar i Yellowstone och älgar i Sverige går tillbaka eftersom vargen äter dem, men å andra sidan har de tidigare funnits i extremt höga koncentrationer. Arter som lever av as får ett uppsving eftersom vargen lämnar rester efter sig. Andra artiklar handlar om exempelvis hur många arter kan hitta sina biotoper på oväntade ställen som banvallar eller kraftledningsgator eller ...
Mer om: Böcker

2010-98: Katarina Mazetti: Mitt liv som pingvin
2011-01-17 23:06:00
Mitt liv som pingvin handlar om en gruppresa till Antarktis och de människor som åker med den. Det är en brokig samling människor, naturligtvis. Wilma är en tämlingen ung kvinna som är positiv till allt, men (visar det sig) möjligen som självförsvar. Tomas har gett sig iväg på resan i akt och mening att begå självmord någonstans bland pingvinerna på Antarktis efter att hans fru tagit barnen och flyttat till sin nye amerikanske man. Alba är en äldre kvinna som tar för sig av livet, och ser till att det blir som hon vill. Förutom dessa tre som får sägas vara huvudpersonerna finns en grupp äldre män som är med på resan för att skåda fåglar, ett par äldre kvinnor som är med för att hitta varsin änkling och diverse andra.Handlingen inleds med att Wilma nästan missar hela resan vid starten i Sverige, runt hela turen till Antarktis och tillbaka till Sydamerika igen. Det är dock inte resan som är vad boken handlar om, utan personerna. Det är deras interaktioner och observationer av varandra...

2010-97: Svenska Turistföreningen: Nära äventyr (årsbok 2010)
2011-01-17 23:06:00
Svenska Turistföreningens årsbok brukar ha ett tema och så även i år, men den här gången känns det mer spretigt än vanligt. Temat, om man nu kan kalla det för det, är att visa upp föreningens lokala kretsföreningar och vad de sysslar med. Effekten blir att årets årsbok i väldigt hög grad framstår som ett ovanligt tjockt nummer av tidskriften Turist. På ett sätt är det inget konstigt med det, för om man läser det finstilta i början så är årsboken faktiskt årets sista nummer av Turist och har så varit i ett flertal år. Känslan i årsboken brukar dock vara en annan, med ett mer sammanhållande tema.Samtidigt kan jag inte säga att artiklarna i årsboken är så mycket annorlunda än de brukar vara, det är bara att man har svårare att se något sammanhang mellan dem. Bilderna är som de brukar bra (mest foton, några akvareller); det som möjligen kan skilja (jag har inte kontrollräknat) är att årets upplaga innehåller ovanligt många bilder på människor eftersom temat fokuserar på de lokala kretsa...

2010-96: Jean-Claude Forest: Barbarella
2011-01-17 23:06:00
Barbarella är en fransk tecknad serie om en rymdhjältinna som lyckas ta sig igenom diverse äventyr utan några större problem och framför allt utan några större mängder kläder. I någon mening kanske Barbarella kan sägas vara ett startskott för de vuxenserier som man i Sverige åtminstone förr kunde se i exempelvis Tung Metall och andra tidskrifter. På samma gång är det fascinerande att se hur en serie som är känd för allt sex den innehåller i själva verket innehåller så lite sex. Eller, tja, den innehåller en del sex men just inget av det syns i bild. På samma sätt förekommer det en hel del naket - för att vara exakt en massa naken Barbarella - men man ser väldigt lite av henne också, för hon har nästan alltid en arm eller något annat strategiskt placerad. Det är nästan så att man kan undra varför den här serien fått ett så grundmurat rykte som sexig, för på den fronten är det egentligen rätt glest.Vad värre är så finns det synnerligen lite av något annat också. Handlingen är minst sa...

2010-95: Markus Zusak: Jokern
2011-01-17 23:06:00
Jokern är ett recensionsexemplar som kom i min brevlåda utan att jag bett om det och utan att jag hade en aning om vad det var för bok. Mitt första intryck av baksidestexten var att det skulle vara om inte en deckare så i alla fall något åt det hållet. Det var kanske inte helt fel, men speciellt rätt var det nog inte heller.Huvudpersonen Ed Kennedy är ett misslyckande. Han lever på att köra taxi (trots att han är ett år yngre än han borde för att göra det). Han har visserligen ett jobb, men det finns ingen utvecklingspotential och chefen ser till att driva honom stenhårt med både dag- och nattpass. Han är kär i sin bästa vän, men hon är inte intresserad av honom på det sättet. Hans sociala liv centreras kring återkommande kortspel. Den enda i hans familj som han har speciellt mycket kontakt med är hans mamma, och hon verkar inte ens tycka om honom.Ed blir indragen i ett bankrån, men det verkar som om rånaren är världens klantigaste, och när han till slut lämnar banken så tappar han ...

2010-94: Mario Vargas Llosa: Det gröna huset
2011-01-17 23:06:00
Den senaste bok vi tagit oss an i vår bokcirkel är årets nobelpristagare Mario Vargas Llosas andra roman, Det gröna huset. Den fick ett tämligen blandat mottagande, får man väl säga. En kommentar som väl får sägas sammanfatta diskussionen var "det var en bra bok, men jag tyckte inte om den". Boken utspelar sig på några olika ställen. Man kan sammanfatta med att den utspelar sig i djungeln och i en stad, även om det egentligen är mer än två ställen. Tidsmässigt kom vi inte riktigt fram till hur lång tid den spänner över eftersom det inte anges uttryckliga datum, men det handlar om ett par tre årtionden.Berättandet följer grovt fem olika trådar som återkommer ett antal gånger vardera i en fix ordning. Här finns ett ganska stort antal personer, och för att göra det hela ytterligare lite mer komplicerat så har en del av dem namn som är snarlika andras, och Llosa alternerar mellan att kalla personer vid namn och med något slags titel ("djungelkvinnan", "harpospelaren", "sergeanten", etc)...

Tärningar i mängder
2011-01-17 23:06:00
En tärning vet väl alla hur den ser ut? En kub med olika antal prickar på sidorna. Visst, det är det vanligaste, men det finns fler sorter. Många fler sorter. Jag samlar på tärningar, så jag har många fler sorter. Nu har jag till slut fått till vettiga skåp för att visa upp åtminstone delar av samlingen, så här kommer lite bilder.Samlingen består i skrivande stund av 1264 tärningar. De här skåpen rymmer långt ifrån alla, så jag har försökt göra ett representativt urval. (Bonaden till höger har svärmor gjort, när min fru fyllde 40 förra året.)(Notera den proffsiga fotolampan...)Hylla 1 Längst till höger en tärning min mamma sytt. Övriga tärningar är faktiskt glassförpackningar. 1969-1970 hade GB en glass som naturligtvis hette "Tärning" och var förpackad i sådana här tärningar (en av sidorna går att pilla bort, så man kan ha dem som små burkar).Hylla 2 Längst till höger en uppsättning "knucklebones". Tärningar är kända sedan tusentals år, både i den form vi är vana vid och som dessa ...

2010-93: Andreas Ekström: Google-koden
2011-01-17 23:06:00
Google-koden är en genomgång av både företaget Google och fenomenet Google. Den innehåller både en historik om företaget som visar på den fantastiska tillväxten från att Google var ett hobbyprojekt för två doktorander, kört på en enda dator till det världsomspännande affärsimperium det är idag, ett dussin år senare och intervjuer med ett antal personer som jobbar med eller kring Google. Som vanligt i journalistisk text av det här slaget så är det inte strikta intervjuer utan mer berättande text med en del citat instucket, vilket gör det hela lättläst.Den här boken var intressant för mig som både följt och använt Google länge, men det är inget problem att läsa den för den som saknar den bakgrunden heller, för det finns förklaringar av sådant som inte är självklart. Även den som inte har något specialintresse för Google bör kunna läsa boken med intresse, för Google är intressant även på grund av annat än sina produkter. För att ta några exempel är de kända för att ha ett eget busslinj...

2010-92: Philip Reeve: Där världen slutar
2011-01-17 23:06:00
Där världen slutar är den fjärde och sista delen i Philip Reeves serie om de vandrande städerna. Nu är det tyvärr ganska länge sedan jag läste de första delarna så jag hade inte detaljerna i handlingen i minnet, men jag tycker att den fungerade bra att läsa i alla fall. Jag ska inte säga att den är fristående, men det räcker med en någorlunda övergripande minnesbild av de tidigare delarna för att kunna läsa den med behållning. Med den reservationen så tycker jag att Reeve lyckas bra med att knyta ihop serien på ett vettigt sätt som inte bara är troget serien i sig; det känns också som ett verkligt slut som inte öppnar för okynnesuppföljare. Jag brukar inte gilla den sortens slut som visar händelser långt in i framtiden från bokens tid, men här görs det faktiskt på ett riktigt bra sätt.Det man möjligen kan ha som invändning mot boken är att den i princip från sida ett lägger upp för en kärlekshistoria mellan två ungdomar, vilken sedan också genomförs som väntat, utan några komplikati...

2010-91: Berke Breathed: Happy Trails!
2011-01-17 23:06:00
Happy Trails! är det avslutande albumet i serien om Bloom County, men det går som väntat utmärkt att läsa det för sig själv. Dock måste jag säga att det börjar märkas att serien faktiskt är ett par decennier gammal. Rätt mycket av de händelser den satiriserar, både inom politik och i sammhället i övrigt, har sjunkit undan rätt djupt i det allmänna medvetandet vid det här laget. Här talas exempelvis om Iran-Contras-affären, och den känns inte direkt dagsaktuell.Å andra sidan finns här också en sekvens som driver med överkonsumtion, och den känns som om den hade kunnat vara ritad igår. De två nedslagen sammanfattar egentligen läsningen: vissa ämnen känns (fullt naturligt) gamla medan andra är tidlösa. Själva humorn tycker jag över lag däremot har klarat sig rätt bra.Berke Breathed: Happy Trails!Little, Brown, 199087 sidorISBN: 0-316-10741-7Andra bloggar om: böcker, läsning, serier, berke breathed, happy trails, bloom county Technorati tags: böcker, läsning, serier, berke breathed, hap...

2010-90: Viktor Johansson: Game over
2011-01-17 23:06:00
Game over innehåller den sortens dikter som jag normalt sett har svårt för: ingen uppenbar struktur (för mig, i alla fall), inga rim, bara ord i något fritt format. Av någon anledning fungerar det ändå här, och det är trevligt.Viktor Johansson skriver om sin uppväxt, hur det var att vara tonåring, och det är väl genomfört. Han fäster sitt berättande väldigt tydligt i periodens populärkultur, och detta är både texternas storhet och deras svårighet. Om man inte är bekant med de fenomen han skriver om så är det antagligen svårare att se och uppskatta de associationer som finns. Själv är jag ungefär femton år äldre än författaren, och redan det räcker ibland. Jag har inga problem att förstå hans referenser till Blade Runner, men å andra sidan har jag inte vuxit upp med Pokémon, bara sett på det lite som något mina barn tittar på.En del av texten har ett nostalgiskt skimmer som texter om barndom ofta tenderar att ha, men andra delar är betydligt svartare:KörenEn sko som var bra att kross...

2010-89: David A. Trampier: Wormy
2011-01-17 23:06:00
Wormy är en tecknad serie som gick som följetong i rollspelstidningen Dragon under 1970- och 1980-talen. Den var lite oregelbunden i början men kom senare i åtminstone nästan varje nummer, ibland med så mycket som fyra sidor. I de tidigaste numren kan man se att teckningarna är lite trevande, men de når fort en mer utvecklad form. David A. Trampier som ritade Wormy är även känd för att ha gjort det första omslaget till Players Handbook till AD&D och många av illustrationerna i den.Det som är tråkigt med serien Wormy är att den slutade utan förvarning i Dragon #132, mitt i handlingen. Efter några nummer utan Wormy kom en kort notis i tidningen där man sade att serien förhoppningsvis skulle komma att ersättas av en annan, men utan förklaring. Det har senare berättats hur lönecheckarna till Trampier returnerades utan att ha lösts in och att man utgick från att han dött, men det har senare förnekats av ett par andra personer som säger att han fortfarande är i livet.Jag läste Wormy medan...

2010-88: Markus Nummi: Det förlorade Paris
2011-01-17 23:06:00
Det upptäcks en dag att Paris inte ligger där det ska, vilket ju är konstigt, nästan lite pinsamt, åtminstone för fransmännen. Det är många som undrar vart det kan ha tagit vägen, och en del ger sig ut för att leta efter det. En del av boken följer ett svenskt teveteam som gör en dokumentär om det försvunna Paris och försöker gå till botten med när Paris egentligen sågs senast. Har det ens funnits något Paris på riktigt, eller är det en efterhandskonstruktion?Hur absurd den här premissen än kan låta så tycker jag att det här var en skoj bok. Den handlar i första hand om det lilla kring det stora; det är människorna som letar efter Paris som är det intressanta snarare än det försvunna Paris i sig, men turerna kring hur Paris interagerar med historien är väl genomförda.Jag kan inte riktigt sätta fingret på vad det är, men den här boken får mig att associera till Sam J. Lundwalls senare romaner. Markus Nummi: Det förlorade ParisÖversättning: Camilla FrostellAlbert Bonniers Förlag, 1997...

And the winner is...
2011-01-17 23:06:00
För ett tag sedan skrev jag att jag hade ett exemplar av Anders Fagers skräcknovellsamling Svenska kulter att lotta ut. Jag var övertygad om att det var nu i helgen tiden för utlottningen gick ut, men när jag nu tittar efter ser jag att det var förra helgen. Det måste vara att julen närmar sig som ligger bakom, för den har samma förmåga att smyga sig på mig utan att jag märker det. Nåväl.Vinnare av den eminenta novellsamlingen blir bokbloggaren Petra Jankov Picha, en av personerna bakom Breakfast Book Club (och tidigare En annan sida). Jag önskar god läsning!Andra bloggar om: böcker, läsning, tävling, anders fager, svenska kulter, skräck, noveller Technorati tags: böcker, läsning, tävling, anders fager, svenska kulter, skräck, novellerintressant.se

2010-87: Scott McCloud: Understanding Comics
2011-01-17 23:06:00
Understanding Comics är en bok som går på djupet om hur serier fungerar, men för att göra det hela tydligare så är den samtidigt konstruerad som en serie. Scott McCloud har ritat in sig själv i en berättelse där han går igenom olika koncept som är viktiga för hur en serie fungerar, samtidigt som den berättelsen använder alla dessa koncept så att man ska se hur de påverkar det man läser.Innan han kommer så långt får vi dock ett försök till definition av vad "serier" egentligen är, och varifrån de kommer. Det är inte så lätt som man kanske kan tro att förklara vad serier är, visar det sig.Serier är (i de allra flesta fall, åtminstone) en blandning av bilder och text, och lyder i och med det i någon mening under de regler och konventioner som gäller både för vanlig prosatext och för konst. Men ändå inte, eftersom serier är ett sammansatt media, med egna konventioner.Som ett exempel kan man ta mellanrummet mellan serierutorna. Det kan tyckas ointressant, men på samma gång händer det oft...

2010-86: Eugene O'Neill: Long Day's Journey Into Night
2011-01-17 23:06:00
Den här pjäsen är väldigt "liten". Allting händer i ett och samma rum, och förutom ett kort gästspel av familjens husa så är det bara det äkta paret James och Mary Tyrone och deras två vuxna söner Jamie och Edmund som förekommer. Det hela är uppdelat i fyra akter som utspelar sig på morgonen, vid lunch, vid middagsdags och framåt midnatt. Till att börja med är familjen orolig för Edmund som är sjuk och man misstänker lungsot, men ska få besked av en läkare under dagen. Allt eftersom tiden går blir diskussionerna både om Edmunds situation och diverse annat (Marys morfinberoende, alla andras beroende av alkohol, James snålhet, sönernas allmänna misslyckanden i livet och så vidare) allt mer detaljerade och hätska allt eftersom man blir mer frispråkiga och irriterade på varandra.Man kan ana att Lars Norén har fått en hel del inspiration från den här pjäsen. Det är den ena mörka familjehemligheten efter den andra som dras fram och ältas, men utan att egentligen komma någon vart. Jag har ...

2011-4: Neil Gaiman & John Bolton: Harlequin Valentine
2011-01-17 18:22:00
På grund av dess ringa tjocklek skulle man kunna tycka att Harlequin Valentine är en bagatell, men då det är en bagatell signerad Neil Gaiman finns det ingen anledning att missa den bara för det. Den utspelar sig naturligtvis på valentindagen, men kvinnan i boken, Missy, får en något ovanlig present. Harlequin spikar fast sitt eget hjärta på hennes dörr och försvinner sedan.Det är naturligtvis en relativt enkel historia eftersom det inte finns speciellt mycket plats att breda ut sig på, men jag tycker att den fungerar bra. Gaimans texter presenteras oftast i textytor (mer sällan i repliker). Textytorna är ofta små vilket på sätt och vis är bra eftersom det ger bilderna möjlighet att breda ut sig mer, men det gör också att texterna tidvis blir på gränsen till svårlästa. Dessutom drar bilderna inte riktigt nytta av detta, utan man har istället lagt in fler bilder än låtit några av dem vara stora och effektfulla (även om det finns några helsidor).Bilderna är lite udda, för de är en kom...

2010-66: Cory Doctorow: Content
2010-10-27 02:10:00
Content innehåller ett urval av de artiklar och kolumner som Cory Doctorow har publicerat på diverse ställen.Enligt omslaget handlar det om "Technology, Creativity, Copyright, and the Future of the Future". I praktiken betyder det (som man kan ana om man vet något om Cory) att det handlar rätt mycket om upphovsrätt, internet och digitala rättigheter. Det är utan tvekan ämnen som räcker till för en hel bok, men eftersom det här är en samling artiklar som inte ursprungligen är tänkta som en bok så finns det en del överlapp mellan olika texter. Det är bra att inte läsa allt för stora bitar i taget, för att undvika repetition.Cory är bra på att förklara saker så att det går att förstå även för den som inte är insatt i de tekniska detaljerna (tror jag, ska jag tillägga, för han skriver oftast om ämnen som jag är rimligt insatt i), samtidigt som han inte är tråkig för den som vet vad han pratar om. Han försöker ofta ta ett steg tillbaka och jämföra med något icke-tekniskt. Vad som kan var...

2010-65: Antonio Tabucchi: Indisk nocturne
2010-10-27 02:10:00
Den här boken är både konkret och svår att få grepp om. Huvudpersonen reser omkring i Indien och letar efter en person, men läsaren får inte klart för sig vem det är han letar efter eller varför, och det verkar som om även huvudpersonen inte har det klart för sig. Samtidigt verkar han även ibland vara ute på något slags forskningsresa där han söker gamla skrifter, snarare än på jakt efter någon annan. Det finns också en kort anmärkning i början av texten där författaren berättar att han "råkat" besöka samma platser som huvudpersonen i historien, men han undviker att berätta om han och huvudpersonen är identiska.Detta att man inte får klart för sig vad huvudpersonen har för motivation för det han gör (och inte heller alltid verkar veta det själv) gör att läsningen ibland känns lite som If on a winter's night a traveler. Där kommer vartannat kapitel från böcker som huvudpersonen läser och vartannat beskriver hur han försöker få tag i nästa, men alltid får tag i ett annat ur en annan ...

Äntligen!
2010-10-27 02:10:00
Årets nobelpristagare i litteratur avslöjades just, och det är den peruanske författaren Mario Vargas Llosa som jag faktiskt nyligen läste vilket faktiskt gör honom till den förste nobelpristagare som jag läst innan han fick priset. I och med detta så kommer min "samling" av lästa nobelpristagare upp till 50 jämnt, men jag har fortfarande ett par kvar att läsa tills jag når hälften (107 pris har delats ut hittills).Andra bloggar om: böcker, läsning, nobelpris, nobelpristagare, priser, mario vargas llosa Technorati tags: böcker, läsning, nobelpris, nobelpristagare, priser, mario vargas llosaintressant.se

2010-64: Alan Moore: The League of Extraordinary Gentlemen Volume One
2010-10-27 02:10:00
I The League of Extraordinary Gentlemen skapar Alan Moore ett slags "agentteam" i slutet av den viktorianska eran genom att föra samman ett antal litterära gestalter, mer eller mindre modifierade från den form deras ursprungliga författare skapade dem. Teamet utgörs av Allan Quartermain, kapten Nemo, Hawley Griffin (den osynlige mannen), Dr. Henry Jekyll/Mr. Edward Hyde och Mina Murray (mer känd med sin mans efternamn, Harker).Denna grupp samlas ihop av en man vars motiv åtminstone till en början är tämligen dunkla, men han ger dem i alla fall i uppdrag att återta en klump av ett ämne som kallas cavorite, även det ett lån från H. G. Wells. Det hela utvecklas till ett äventyr i god pulp-anda, men också med humor och Alan Moores förkärlek för referenser till andra verk. I slutet av albumet finns även en novell i samma värld, men utan illustrationer (på samma sätt som de flesta andra Moore-verk tycks ha avsnitt i textform även om de i huvudsak är serier).Jag tycker att det här är ett m...

Tre dagar kvar...
2010-10-27 02:10:00
Om tre dagar, på torsdag klockan 13, får vi reda på vem som får årets nobelpris i litteratur. Jag skrev ett inlägg om det häromdagen där jag hoppades på Haruki Murakami eller Cormac McCarthy.Nu har Ladbrokes och till och från även Unibet haft odds för vem som ska vinna, och jag har tittat lite på trenderna. Jag har samlat tillgängliga odds ett tag och sammanställt.Till att börja med kan man ana att Unibet egentligen inte har någon koll alls på litteratur, och att de för stunden tagit bort möjligheten att spela på detta tycks bekräfta den teorin. Ladbrokes känns stabilare.Bäst odds just nu har dessa:Tomas Tranströmer (5:1)Ngugi wa Thiong'o (7:1)Haruki Murakami (8:1)Adonis (9:1)Ko Un (9:1)Flera av de här namnen har legat rätt bra till på tidigare års listor också. Det jag tycker är intressantast är att titta på trenderna. Tranströmer har sjunkit från 6:1 till 5:1. Ngugi har på två dagar fallit från 76:1 till 7:1. Murakami 12:1 till 8:1, Adonis stabil, Ko Un stabil. Under åtminstone d...

2010-63: Mario Vargas Llosa: Den stygga flickans rackartyg
2010-10-27 02:10:00
Den här boken tar sin början i Lima på 1950-talet när huvudpersonen växer upp. Han träffar en flicka som inte riktigt är som de andra i gänget, hon talar lite annorlunda och pratar inte så mycket om sig själv men säger att hon kommer från Chile. Trots (eller för att?) att hon absolut inte bjuder in till det så blir han kär i henne, men hans upprepade försök att bli ihop med henne leder till ingenting.I enlighet med sina drömmar flyttar han sedan till Paris där han jobbar som översättare och tolk, och där hade det hela kunnat vara slut, men ödet vill att han ska stöta på den udda flickan flera gånger i livet. Trots hennes motsträvighet sitter hans kärlek till henne i även efter att de varit åtskilda under några år.I princip sammanfattar detta boken, förutom att det hela repeteras några gånger. De skiljs åt, de träffas igen på något mer eller mindre osannolikt sätt, och så tillbaka till början igen. Det låter trivialt, men fullt så enkelt känns det inte. Man kan dock inte påstå att bo...

2010-62: Michael Ondaatje: The English Patient
2010-10-27 02:10:00
När jag börjar läsa The English Patient inser jag efter ett tag att jag har sett filmen baserad på boken, men antagligen inte hela. Jag har bilder av hur en del miljöer ser ut, men jag har ingen aning om vad som ska hända eller ens av att jag har vetat det.Efter att ha läst ut boken finns i viss mån den känslan kvar. Det jag får med mig av läsningen är inte ett förlopp utan just bilder och intryck. Att boken berättas i okronologisk ordning gör säkert sitt till, men jag fick aldrig känslan av pusselbitar som långsamt faller på plats som man ofta kan få av att läsa en bok som berättas på det sättet, utan den fortsatte att framstå som något slags mosaik. Å andra sidan tycker jag att bitarna är rätt vackra i sig, så jag har inga direkta invändningar trots det.Bitvis alternerar berättandet väldigt snabbt mellan presens och imperfekt, om och om igen. Jag måste erkänna att jag inte lyckas inse vad tanken med detta är, för jag kan inte få det till att vara två olika skeenden i nu- och dåtid...

2010-61: Ko Un: Fråga månskenet om vägen
2010-10-27 02:10:00
Efter de sönderbrutna och svårlästa dikterna hos Adonis var det befriande att läsa Ko Un; här hittar man inga syntaktiska komplikationer av det slaget. Det som förvånar mig (eftersom Ko Un sägs vara bra) är att jag inte hittar så mycket annat heller, ärligt talat. De flesta dikter i den här samlingen är rätt korta (det ryms oftast flera på en sida), men då redan en god haiku kan innehålla intressanta saker så är inte kortheten i sig ett problem. Åtminstone de flesta dikterna saknar "poetiskt språk" (om nu något skrivet av en poet kan göra det). Titeln är ett av de få undantagen. Tyvärr finner jag många av dikterna även innehållsmässigt banala. De tvära vändningar som kännetecknar en haiku saknas oftast, och de flesta av dikterna behandlar inte heller några djupare ämnen. Några av de längre dikterna mot slutet utgör här undantag och är också de intressantaste i boken.Ko Un: Fråga månskenet om vägenÖversättning: Byung-Eun Choi & K. Gunnar BergströmHeidruns förlag, 200280 sidorISBN: 91...

2010-60: Mattias Johnsson: Speglarnas herre
2010-10-27 02:10:00
Speglarnas herre är en direkt uppföljare till Vilddjuret vaknar. Handlingsmässigt är det nog inget större problem att läsa den fristående, men en del bakgrunden tar det kanske ett tag innan man pusslar ihop i så fall.Jag var lite rädd när jag började läsa den här boken att den skulle vara väldigt tydligt de goda mot de onda eftersom det så att säga etablerades i den förra boken vem som var vem, men det löstes faktiskt på ett snyggt sätt i den här boken, så en väsentlig del av spänningen här kommer av att huvudpersonen Agata inte säkert vet vem hon kan lita på och inte.I den förra delen byggdes en spänning upp med ett löfte som Agata gav och som jag trodde skulle falla ut i den här boken, men istället förstärktes det bara och sparas till någon kommande bok. Det känns ok så här, men jag tror inte att det fungerar att göra så fler gånger. Generellt tycker jag att språket flyter bra, och det är värt att notera att dialogen är lite mer talspråklig än man är van vid. Sådant är svårt, men ...

2010-59: Adonis: Den förälskade stenens tid
2010-10-27 02:10:00
Adonis är en av poeterna som brukar omtalas regelbundet i nobelprissammanhang, men efter att ha läst Den förälskade stenens tid måste jag säga att jag har lite svårt att förstå varför. Nu ska det väl medges att det är vanskligt att läsa poesi i översättning, men det är den enda möjlighet jag har att läsa Adonis, för arabiska kan jag inte, och det blir knappast bättre av att Adonis enligt förordet har en förkärlek för att använda sig av flertydiga ord för att ge sina dikter multipla tolkningsmöjligheter.Jag tycker också att det är ganska svårläst; det är orimmat och uppbrutet, ibland ogrammatiskt. Det finns säkert en tanke bakom varför det ser ut som det gör men jag lyckas inte hitta den, så för mig är det bara ett hinder i läsningen. Det känns ofta som att meningen i dikterna är något som fladdrar omkring i utkanten av synfältet snarare än finns i fokus när man läser. Jag har svårt att få grepp om det hela vilket till och från gör läsningen frustrerande. Tyvärr vet jag inte om den h...